Research in Japan (Mar 1) 事業説明会を開催しました
With the generous support of the UC San Diego Office of Research Affairs, nearly 25 researchers gathered at UC San Diego Jacobs Hall to learn about fully-funded fellowships to Japan and make connections across departments.
The session drew a variety of researchers at different career stages, including graduate students, postdocs and professors from UC San Diego and The Scripps Research Institute.
JSPS would like to thank JSPS fellowship alumni and UC San Diego Professor Mark Ellisman, Department of Neurosciences, and The Scripps Research Institute Assistant Professor Keary M Engle, Department of Chemistry, for sharing their experiences researching in Japan. Their talks were the highlights of the session, providing valuable insight through their first-hand experiences.
JSPS also thanks Kaori Kanemaru, JSPS Fellow from Japan, UC San Diego Department of Cellular and Molecular Medicine and Satoshi Kabasawa, President of the Japanese Universities Network of the Bay Area (JUNBA) and Regional Director at Osaka University North American Center, for their participation in the short networking event following the session. Their participation added depth to the discussion as they were able to share viewpoints about the state of research in Japan and make connections that could lead to international and interdisciplinary research collaborations.
JSPS San Francisco thanks all attendees, and will continue to hold regular fellowship information sessions.
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは3月1日にカリフォルニア大学サンディエゴ校で事業説明会を開催し、25名近くの研究者の方々にご参加いただきました。
ご参加、ご協力誠にありがとうございました。
For more information about JSPS Fellowships, please click here.
UC Berkeley CJS Symposium “New Topics, Technologies, & New Times: Japan Ahead” カリフォルニア大学バークレー校との共催シンポジウムを開催しました
On February 24 and 25, JSPS San Francisco and the Center for Japanese Studies (CJS), University of California, Berkeley held a joint symposium on “New Topics, Technologies, & New Times: Japan Ahead” at the International House in Berkeley.
The objective of this symposium was to bring together scholars of Japanese Studies from Japan and the US to discuss the future of Japan in academic communities. The symposium started with opening remarks by Professor Dana Buntrock, Chair of CJS, and Dr. Toru Tamiya, Director of JSPS San Francisco. More than 20 scholars came together to discuss five topics over the course of two days: “Cross-Cultural Exchanges: Study Abroad and Its Impact”, “Language Education and Where It Leads”, “Are Science, Technology, Engineering and Math a Part of Area Studies of Above it?”, “Media Gateways, Transnational Frames”, and “Area Studies Under Threat: How Will Japan be Taught in the Years Ahead?”. JSPS sponsored four session speakers: Professor Shingo Ashizawa, Toyo University, Professor Masayo Fujimoto, Doshisha University, Professor Mayumi Usami, National Institute for Japanese Language and Linguistics, and Professor Shunya Yoshimi, the University of Tokyo.
These sessions were followed by a keynote speech by Professor Patricia Steinhoff from the University of Hawaii. She shared her wealth of research experience with the participants and gave insight on the future of Japanese Studies in academic communities in the age of globalization.
JSPS San Francisco will continue to support such symposiums, and maintain a strong partnership with CJS.
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、カリフォルニア大学バークレー校日本研究センターとの共催シンポジウム “New Topics, Technologies, & New Times: Japan Ahead” を2017年2月24日、25日に開催しました。
ご参加、ご協力誠にありがとうございました。
【Event】Research in Japan (Mar 1) フェローシップ説明会のご案内
Dear Member of the UC San Diego Research Community,
The Japan Society for the Promotion of Science (JSPS), in collaboration with the UC San Diego Office of Research Affairs, will host a lunch meeting about JSPS’s fellowship opportunities for those at UC San Diego interested to conduct research in Japan. The event consists of informational presentations by JSPS and talks by researchers who received the fellowships in the past. The talks will be followed by light, networking lunch.
Fellowships for Research in Japan Information Session
Wednesday, March 1, 2017, 12:00-1:00PM
Qualcomm Conference Room, 1F Jacobs Hall, UC San Diego Jacobs School of Engineering
Eligibility:
Last-semester doctoral students, postdocs, faculty members (all fields)**
**Details about fellowship eligibility can be found on our website: http://www.jspsusa-sf.org/fellowships.html
Agenda:
12:00 Fellowship Information
12:15 Alumni talk / Q&A
12:30 Light Lunch / Networking
The event is free of charge.
For RSVP or inquiries about the event, please contact us at:
fellowships@jspsusa-sf.org
For more information about JSPS, please visit our website.
http://www.jspsusa-sf.org/
We look forward to seeing you there!
この度、JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、より多くの研究者に日本での研究の機会を知っていただけるよう、上記のとおり事業説明会を行ないます。
当日はフェローシップの説明のほか、JSPSフェローシップを経験された外国人研究者による体験談を予定しており、軽食も準備します。
多くの方のお越しをお待ちしております。
第33回国際生物学賞受賞候補者の推薦受付を開始しました／Call for Nominations for the 2017 (33rd) International Prize for Biology
このたび、第３３回国際生物学賞受賞候補者の推薦受付を開始しましたので、ご案内いたします。
国際生物学賞は、昭和天皇のご在位６０年と長年にわたる生物学のご研究を記念するとともに、本賞の発展に寄与されている今上天皇の長年にわたる魚類分類学（ハゼ類）の御研究を併せて記念し、生物学の奨励を目的とした賞です。日本学術振興会は本賞の事務局を努めております。
本賞は、毎年生物学の授賞分野を選定の上、世界各国から寄せられた推薦の中から、当該分野の研究において優れた業績を挙げ、世界の学術の進歩に大きな貢献をした研究者を選考して、授賞しています。
つきましては、現在、推薦受付を開始いたしましたので、受賞候補者をご推薦いただきたく、よろしくお願いいたします。推薦方法の詳細は以下の通りです。
＜第33回国際生物学賞＞
授賞対象分野：海洋生物学
推薦方法：“NOMINATION FORM”に必要事項を英文でご記入の上、候補者の業績を簡潔に記した推薦書（英文）を添付し、以下送付先までメールまたは郵送でお送りください。
【送付先】
メール：ip-biology@jsps.go.jp
郵 送：〒102-0083 東京都千代田区麹町5-3-1 独立行政法人日本学術振興会 国際生物学賞事務局
締切：平成29年4月21日（金）
詳細は、国際生物学賞の事務局である日本学術振興会のホームページをご覧ください。
http://www.jsps.go.jp/j-biol/index.html
担当：
独立行政法人日本学術振興会 国際生物学賞事務局
メールアドレス：ip-biology@jsps.go.jp
———————————————
The Call for Nominations of 2017 (33rd) International Prize for Biology was opened.
The International Prize for Biology is a commemorative prize to celebrate the sixty-year reign of Emperor Showa and his longtime devotion to biological research. It also pays tribute to the present Emperor, His Majesty, Emperor Akihito, who has striven for many years to advance the study of gobioid fish taxonomy while contributing continuously to the developing of this Prize.
Based on nominations gathered from around the world, the Prize is awarded annually to a researcher who has made an outstanding contribution to make advance in biological sciences.
The research field of this year’s Prize is “Marine Biology.” In this field of Biology, we would like to invite you to nominate a candidate for the 2017 Prize by filling out the Nomination Form, to be accompanied with a brief statement of the nominee’s achievements.
-2017 (33rd) International Prize for Biology-
The research field of the 2017 Prize: Marine Biology
Deadline: April 21, 2017
Address:
by e-mail: ip-biology@jsps.go.jp
by mail: Secretariat of the International Prize for Biology
Japan Society for the Promotion of Science
5-3-1 Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0083, JAPAN
Please find the Nomination Form and the details about the Prize on our website: http://www.jsps.go.jp/english/e-biol
Thanking you for your kind cooperation and we look forward to receiving an excellent nomination from you.
Sincerely yours,
Heisuke Hironaka
Chair, Committee on the International Prize for Biology
Contact:
Secretariat of the International Prize for Biology
Japan Society for the Promotion of Science
Email: ip-biology@jsps.go.jp
Research in Japan (Feb 8) 事業説明会を開催しました
With the generous support of UC Davis Office of Global Affairs, over 30 researchers gathered at the conference room, UC Davis International Center to learn about fully-funded fellowships to Japan and make inter-departmental connections.
The session drew a variety of researchers at different career stages from different fields, including graduate students, postdocs and professors in economics, biology, computer science, anthropology, and mathmatics, among others.
JSPS would like to thank JSPS fellowship alumni and UC Davis Assistant Professor Christoph Lossin, Department of Neurology, and UC Davis Professor John Bolander, Department of Civil & Environmental Engineering, for sharing their experiences researching in Japan. Their talk was a highlight of the session, providing valuable insight through their first-hand experiences.
JSPS also thanks Kazuki Takahashi, JSPS Fellow from Japan, UC Davis Department of Animal Science, Assistant Professor Alex Ming Huang, NAIST-UC DAVIS International Collaborative Laboratory for Medical & Bio Informatics, and Satoshi Hattori, Vice President of the Japanese Universities Network of the Bay Area (JUNBA) and Executive Director at Waseda USA, for their participation in the short networking event following the session. Their participation added depth to the discussion as they were able to share viewpoints about the state of research in Japan and make connections that could lead to international and interdisciplinary research collaborations.
JSPS San Francisco thanks all attendees, and will continue to hold regular fellowship information sessions.
Upcoming session: March 1 2017, University of California, San Diego.
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは2月8日にカリフォルニア大学デービス校で事業説明会を開催し、30名を超える研究者の方々にご参加いただきました。
ご参加、ご協力誠にありがとうございました。
For more information about JSPS Fellowships, please click here.
JSPS日本人研究者研究者交流会 2016年度冬を開催しました
日時： 2017年1月28日（土）午後1時30分～午後19時30分
場所： DAVID BROWER CENTER Tamalpais Room, Gallery
JSPS日本人研究者交流会 2016年度冬への多数のご参加、誠にありがとうございました。
本交流会は、米国において活躍されている日本人研究者の方々の分野を越えた交流を促進し、必要な情報を得たり友好を深めていくことを通じて、研究活動をより一層充実させていくことを目的に、年に2度開催しております。交流会には現地でPIとして活躍されている研究者、ポスドク、大学教員、企業研究者など総勢83名方にご参加いただきました。
研究紹介ではJSPSの事業で渡米している3名の若手研究者から発表がありました。また、カリフォルニア大学アーバイン校講師（元広島大学大学院理学研究科教授）の田島 文子先生をお招きし、My journey around the worldをテーマにご自身の研究生活についてお話をいただきました。
その後のグループディスカッションでは、各グループにテーマを選択いただき、参加者の皆様に幅広く議論いただきました。本交流会は研究分野を超えた意見交換、交流、ネットワークづくりの場として活用され、大変有意義な会となりました。
懇親会には今回からの新たな取り組みとして、JSPSの事業を通じて渡日経験のある日本人以外の研究者にも参加いただきました。
次回は、JSPS日本人研究者交流会 2017年度夏を今年の夏にベイエリアで開催予定です。
JSPS would also like to thank all of the Japanese researchers and JSPS fellowship alumni who attended the JSPS Researcher Reception 2017.
We aim to continue building the joint network of Japanese researchers and JSPS alumni on the west coast and look forward to furthering connections at our next event. We will update our homepage and mailing lists with details when available.
第17回在米大学職員研究会を開催しました
日時： 2017年1月27日（金） 午前10時～午後5時
場所： NextSpace Berkeley（カリフォルニア州）
第17回在米大学職員研究会へのご参加、誠にありがとうございました。
本研究会は、研修等で米国大学に派遣されている大学職員のスタッフデベロップメントの一環として、2009年から毎年度開催しているものです。
今回は、新たな取組として、アクティブ・ラーニング形式での研修を行ない、アメリカで研修中の日本の大学職員13名が参加しました。特別講師として米田達郎 氏（カリフォルニア州立大学イーストベイ校教授・福岡工業大学理事長補佐）、千綿文 氏（福岡工業大学カリフォルニア事務所所長）をお招きしたほか、JSPSサンフランシスコ研究連絡センターからも、中村有希アドバイザー、清水彩子アドバイザーがファシリテーターとして参加しました。また、JSPSワシントン研究連絡センターの春山浩康アドバイザーにも、特別参加としてお越しいただきました。
参加者同士の自己紹介では、「なぜ大学職員を続けているのか？」各自が大学職員として働くことの魅力だと感じている点を紹介しあいました。その後、参加者は２つのグループに別れ、事前に用意してきた課題を書き出した上でグループごとに発表し合い、午後にはそれぞれの課題について参加者全員で議論を深めました。日米の働き方の違い、人事異動や評価の方法、職員として必要とされる専門知識や学習方法、寄付金集め、また、大学への愛校心を育てるにはどうすればよいのか、など様々な課題について、講師を含めた参加者全員が自由に意見を交換しました。参加者個人が米国大学での研修を通じて個別に得た知識に加えて、ファシリテーターによる新たな視点の提供があり、さまざまな考えを共有することができました。日本各地の大学から、多様なキャリアをもつ職員の皆さまにご参加いただき、所属大学や職位の違いを越えて、リラックスした雰囲気の中、活発な議論が行なわれました。
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、今後も定期的に大学職員研究会を開催する予定です。
【Event】Research in Japan (Feb 8) フェローシップ説明会のご案内
Dear Member of the UC Davis Research Community,
The Japan Society for the Promotion of Science funds excellent researchers to conduct collaborative research with hosts in Japan, and is pleased to extend an invitation to learn more about fellowship opportunities at lunch time on Wednesday, February 8.
Fellowships for Research in Japan Information Session
Wednesday, February 8, 2017, 12:00-1:00PM
UC Davis International Center, 3rd Floor Conference Room (California Ave & Russell Blvd)
Eligibility:
Last-semester doctoral students, postdocs, faculty members (all fields)**
**Details about fellowship eligibility can be found on our website: http://www.jspsusa-sf.org/fellowships.html
Agenda:
12:00 Fellowships presentation
12:15 Alumni talk/Q&A
12:30 Light lunch/networking
RSVP here by Monday, February 6, 2017
A member of the UC Davis Japanese researcher community will be available to field questions, as well as a representative of the Japanese University Network in the Bay Area (JUNBA). There will be time for networking/business card exchange during lunch.
The event is free of charge.
For more information about JSPS, please visit our website.
http://www.jspsusa-sf.org/
For inquiries about the event, please contact us at:
fellowships@jspsusa-sf.org
We look forward to seeing you there!
この度、JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、より多くの研究者に日本での研究の機会を知っていただけるよう、
上記のとおり事業説明会を行ないます。
当日はフェローシップの説明のほか、JSPSフェローシップを経験された外国人研究者による体験談を予定しており、軽食も準備します。
また、フェローシップの中には外国人研究者のみならず、米国で10年以上研究を継続されている日本人研究者も対象となるものもありますので、多くの方のお越しをお待ちしております。
Research in Japan (Jan 20) 事業説明会を開催しました
With the generous support of Stanford University’s Shorenstein Asia-Pacific Research Center Japan Program, Stanford researchers gathered at the Philippines Conference Room, Encina Hall to learn about fully-funded fellowships to Japan and make inter-departmental connections.
The session drew a variety of researchers at different career stages from different fields, including late-term doctoral students, postdocs and professors in economics, civil and environmental engineering, biology, classics, and genetics, among others.
JSPS would like to thank JSPS fellowship alumni and Stanford Professor Gregory Deierlein, Department of Civil & Environmental Engineering, Stanford Assistant Professor Justin Gardner, Department of Psychology, and Stanford Professor Larry Leifer, Department of Mechanical Engineering, for sharing their experiences researching in Japan. Their talk was a highlight of the session, providing valuable insight through their first-hand experiences.
JSPS also thanks Tomohiro Fujita, JSPS Postdoctoral Fellow from Japan, Stanford University Department of Physics, Yukako Komaki, JSPS Postdoctoral Fellow from Japan, Stanford University Department of Civil and Environmental Engineering, and Satoshi Hattori, Vice President of the Japanese Universities Network of the Bay Area (JUNBA) and Executive Director at Waseda USA, for their participation in the short networking event following the session. Their participation added depth to the discussion as they were able to share viewpoints about the state of research in Japan and make connections that could lead to international and interdisciplinary research collaborations.
JSPS San Francisco thanks all attendees, and will continue to hold regular fellowship information sessions.
Upcoming session: February 8 2017, University of California, Davis.
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは1月20日にスタンフォード大学で事業説明会を開催しました。
ご参加、ご協力誠にありがとうございました。
For more information about JSPS Fellowships, please click here.
【Event】Research in Japan (Jan 20) フェローシップ説明会のご案内
Dear Member of the Stanford Research Community,
On Friday, January 20 the Japan Program welcomes the Japan Society for the Promotion of Science (JSPS) to the Shorenstein Asia-Pacific Research Center for an information session regarding JSPS’ fully funded research fellowship opportunities for research in Japan. The information session is open to all Stanford last-semester doctoral students, postdocs, and professors.
Further details regarding the information session can be found below.
————————
Friday, January 20, 12:00pm-1:00pm
JSPS Fellowships for Research in Japan: Information Session for Stanford University Scholars
The Japan Society for the Promotion of Science offers fully funded fellowships to scholars with excellent records of research achievement for the purpose of conducting collaborative research, discussions, and opinion exchange with counterparts in Japan. The fellowships are intended to help advance the research activities of the fellows while promoting science and internationalization in Japan. JSPS San Francisco offers this session to Stanford Scholars interested in conducting collaborative research in Japan, in order to provide fellowship information and guidance. All fields of research are welcome.
Agenda
12:00pm Fellowship Programs
12:15pm Alumni Experience and Q&A
12:35pm Networking
Location
Philippines Conference Room
3rd Floor Encina Hall
616 Serra Street
Stanford, CA 94040
Applicant Eligibility
For further details regarding applicant eligibility, please see event website.
RSVP Required
Please RSVP at http://aparc.fsi.stanford.edu/japan/events/information-session-jsps-japan-research-fellowships
We look forward to seeing you there!
この度、JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、より多くの研究者に日本での研究の機会を知っていただけるよう、
上記のとおり事業説明会を行ないます。
当日はフェローシップの説明のほか、JSPSフェローシップを経験された外国人研究者による体験談を予定しており、軽食も準備します。
また、フェローシップの中には外国人研究者のみならず、米国で10年以上研究を継続されている日本人研究者も対象となるものもありますので、多くの方のお越しをお待ちしております。
【開催案内】在米大学職員研究会 (1/27)
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、在米大学職員研究会を下記のとおり開催します。
この会は、研修等で米国大学に派遣されている大学職員の皆様のスタッフデベロップメントの一環として、2009年から毎年度開催している研修プログラムです。当センターが所在するカリフォルニア州は、州のマスタープランに基づき、UC（カリフォルニア大学）、CSU（カリフォルニア州立大学）、CCC（コミュニティカレッジ）という３層にわたる公立高等教育を提供し、その３層をスタンフォード大学を始めとする私立大学が取り巻くという特徴的な高等教育制度で、世界的にも高い研究成果を挙げています。そのような背景を踏まえ、当センターは、Academia Orientedな活動を幅広く展開しており、在米大学職員研究会は大学の国際化を目指した大学職員のスタッフデベロプメントとして実施しています。
奮ってご参加くださいますよう、よろしくお願いします。
【日時】 2017年1月27日（金）10:00-16:30
【場所】 JSPSサンフランシスコ研究連絡センター 付近
【会の趣旨と内容】
大学職員としての在り方・考え方や目指すべき方向性について、他の参加者との構造的な対話や米国における事例紹介等を含むワークショップを通じて、各参加者の「気付き」を引き出し、それを共有することで、参加者全体の自らの能力開発に向けた意欲を引き出す場とすることを目的としています。
【参加対象者】
研修等で米国の大学に滞在する大学職員
※大学職員であれば、国公私、日本の大学の所属、職位、米国滞在期間等に関わらず参加可能です。
【ファシリテーター】
（特別講師）
米田 達郎 カリフォルニア州立大学イーストベイ校教授、福岡工業大学理事長補佐
千綿 文 福岡工業大学カリフォルニア事務所所長
（JSPS）
中村 有希 文部科学省大臣官房国際課専門官、
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターアドバイザー
清水 彩子 文部科学省大臣官房国際課専門官、
カリフォルニア大学総長室（the University of California Office of the President）客員研究員、
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターアドバイザー
当日は、米田氏による事例紹介のほか、4名がファシリテートするワークショップなどアクティブラーニング型の研修を行う予定です。
【旅費の支援】
米国内の研修先（滞在先）から本会にご参加いただく参加者には、一定額の旅費（航空運賃）を支援いたします。
【お申込み】
以下を明記の上、下記連絡先へメールにてお申込みください。
（しめきり：2017年1月6日）
・参加者氏名、年齢、ご連絡先
・所属する日本の大学名、部署名、役職（派遣直前のもの）
・派遣中の米国の大学名、部署名
・出発地
【その他】
翌日（1/28）午後には、日本人研究者交流会を開催する予定です。JSPSフェローシップ、サバティカル、企業派遣などで米国に滞在中の日本人研究者を主な対象に、研究発表、米国で活躍されている日本人教授を交えたトークセッション、JSPS事業により渡日経験のある米国人研究者を交えた交流会などを行ないます。ご興味があればぜひこちらへも御参加いただければと思います。
【連絡先】
JSPSサンフランシスコ研究連絡センター
中村・橋本
E-mail: webmaster@jspsusa-sf.org
AGU Fall Meetingでフェローシップ広報活動を行ないました
日 時： 2016年12月12日（月）～16日（金）
場 所： Moscone North, 730 Howard Street, San Francisco
JSPSサンフランシスコ研究連絡センターでは、12月12日～16日にかけて、サンフランシスコ市内で開催された米国地球物理学連合（AGU）秋季大会に参加し、JSPS国際交流事業の広報を行ないました。
AGU秋季大会は、アメリカ国内のみならず世界中から研究者が集まる、世界最大規模の地球物理学国際学会です。会期中を通して、述べ25,000人の参加がありました。対象分野は、陸から海洋、宇宙、環境、災害等、学際的で多岐に渡ります。今回は、昨年に引続き、日本地球惑星科学連合（JpGU）のご協力のもと、JpGUブースの一角にJSPSブースを設けました。
日本での研究活動に関心のある博士学生、ポスドク、教員など、アメリカのみならず様々な国からの研究者約270名がJSPSブースを訪れました。ブースでは、フェローシップ事業をはじめとした国際交流事業について、スタッフが紹介を行いました。
ご来場、ご協力誠にありがとうございました。
フェローシップに関する詳しい情報はこちら
米国の高等教育情報を更新しました
米国の高等教育情報2016年10月分 を掲載しました。
米国の高等教育情報を更新しました
米国の高等教育情報2016年9月分 を掲載しました。